Kapalı havuz, spa küveti ve sauna dâhil sunulan dinlenme fırsatlarından yararlanın. Bu otelde ayrıca ücretsiz kablosuz İnternet ve otelde hediyelik eşya dükkânı/gazete standı sunulmaktadır.

Uzaklıklar en yakın 0.1 mil ve kilometre değerine yuvarlanarak gösterilmektedir.

Castell Coch (Kırmızı Şato) - 1,3 km / 0,8 mi
Forest Farm Country Park - 1,7 km / 1,1 mi
Whitchurch Hastanesi - 1,9 km / 1,2 mi
Galler Üniversite Hastanesi (UHW) - 5,1 km / 3,1 mi
Llandaff Katedrali - 5,3 km / 3,3 mi
Cardiff Metropolitan Üniversitesi - 5,8 km / 3,6 mi
Roath Parkı - 6,3 km / 3,9 mi
Victoria Parkı - 6,7 km / 4,2 mi
Bute Parkı - 6,7 km / 4,2 mi
Cardiff Üniversitesi - 6,7 km / 4,2 mi
Cardiff Ulusal Müzesi - 6,9 km / 4,3 mi
Cardiff Belediye Sarayı - 7 km / 4,3 mi
Swalec Stadı - 7,2 km / 4,5 mi
Queen Arcade - 7,3 km / 4,5 mi
St. David`s - 7,3 km / 4,6 mi

En yakın havaalanları:
Cardiff Uluslararası Havalimanı (CWL) - 26,1 km / 16,2 mi
Bristol Uluslararası Havalimanı (BRS) - 74,9 km / 46,5 mi

Holiday Inn Cardiff - North M4 için önerilen havaalanı Cardiff Uluslararası Havalimanı (CWL).

Misafirler için kuru temizleme/çamaşır yıkama servisi, 24 saat açık resepsiyon ve valiz dolabı mevcuttur. Bu otelde etkinliklerde kullanılmak üzere 5 toplantı odası vardır. Ücretsiz otopark vardır.

Uluslar arası mutfak sevenler için Holiday Inn Cardiff North ideal; otelin restoranı misafirlere içecek servisi yapılan bar/oturma salonu ile dikkat çekiyor. Ayrıca 24 saat oda servisi imkanı mevcut. Açık büfe kahvaltı servisi hafta içi 6.30 ve 9.30, hafta sonu 7.30 ve 10.30 arasında ücretli olarak yapılmaktadır.

Castell Coch (Kırmızı Şato) yakınında

Holiday Inn Cardiff - North M4 misafirlere Cardiff bölgesinde, banliyöde, Cardiff Motorpoint Arena ve Principality Stadı ile 15 dakika sürüş mesafesinde konaklama fırsatı sunuyor. Bu otel Cardiff Şatosu ile 5,3 mi (8,5 km) ve Cardiff Bay ile 5,9 mi (9,4 km) mesafede.

Misafirler için 96 klimalı odada düz ekran televizyon mevcuttur. Misafirlerimize ücretsiz kablosuz İnternet sunulmaktadır. Misafirlerimizin iyi vakit geçirebilmesi için uydu kanalları vardır. Özel banyo, duş kabini, ücretsiz banyo/kozmetik ürünleri ve saç kurutma makinesi vardır. Misafirlerimize telefon, masa ve kahve/çay makinesi gibi imkânlar ve kolaylıklar sunulmaktadır.